Bản demo để thực hiện cập nhật chương trình cơ sở trên các dòng sản phẩm EFI* Shell Bo mạch Máy chủ Intel® và Hệ thống Máy chủ Intel®

Làm cách nào để cập nhật từ EFI Shell nhúng?

1. Tải xuống gói chương trình cơ sở mới nhất.
2. Giải nén chương trình cơ sở đã tải xuống. Sau khi giải nén, các tập tin nằm trong một thư mục.
3. Định dạng ổ flash USB trong FAT32.
4. Sao chép tất cả các tệp bên trong thư mục được giải nén, sau đó dán các tệp vào thư mục gốc của ổ flash USB mà không cần tạo thư mục.
5. Khởi động hệ thống và nhấn F6 nhiều lần để vào tùy chọn khởi động.
6. Sau khi bạn thấy tùy chọn khởi động, hãy kết nối ổ flash USB và nhấp vào Internal EFI Shell. Nhấn phím bất kỳ để bắt đầu cập nhật.
7. Sau khi cập nhật chương trình cơ sở bắt đầu, sau khi cập nhật vùng opcode, bạn sẽ được nhắc chọn bất kỳ chức năng nào trong danh sách sau:
   • Chỉ cập nhật SDR
   • Chỉ cập nhật FRU
   • Chỉ cập nhật SDR và FRU
   • Sửa đổi thẻ tài sản
   • Thoát Cập nhật FRU/SDR
8. Nhấp vào tùy chọn thứ ba sẽ nhắc bạn cung cấp thông tin về khung máy. Cung cấp thông tin khung gầm là tùy chọn. Bạn có thể chọn Không để bỏ qua quá trình này.
9. Sau khi chương trình cơ sở được cập nhật, quá trình hoàn tất. Tháo ổ flash USB và khởi động lại máy chủ.
10. Sau khi khởi động lại, mở BIOS để xác nhận phiên bản chương trình cơ sở mới.

Làm cách nào để cập nhật từ hệ điều hành bằng tiện ích Intel® One Boot Flash Update (Intel® OFU) ?

1. Xem danh sách các hệ điều hành được hỗ trợ trong Intel® Hướng dẫn sử dụng OFU trong phần Hệ điều hành được hỗ trợ .
2. Tải xuống gói cập nhật chương trình cơ sở OFU mới nhất.
3. Tải xuống phiên bản mới nhất của tiện ích Intel® One Boot Flash Update.
4. Giải nén nội dung của cả hai gói và di chuyển chúng vào ổ cứng của hệ thống máy chủ của bạn.
5. Tùy thuộc vào hệ điều hành được sử dụng, hãy làm theo các hướng dẫn cụ thể trong Hướng dẫn sử dụng để cài đặt các điều kiện tiên quyết và chính tiện ích Intel® OFU.
6. Bắt đầu quá trình cập nhật chương trình cơ sở bằng cách chạy lệnh flashupdt -u [<đường dẫn đến thư mục cập nhật chương trình cơ sở>]/flashupdt.cfg.
7. Khi được nhắc với năm tùy chọn để chọn, hãy chọn # 3 (Cập nhật cả hai, SDR và FRU) và làm theo hướng dẫn trên màn hình.
8. Sau khi hoàn tất, khởi động lại hệ thống để cập nhật BIOS và chương trình cơ sở có hiệu lực.

Làm cách nào để cập nhật từ EFI Shell nhúng?

1. Tải xuống gói cập nhật chương trình cơ sở EFI mới nhất cho Dòng S1200SP và Bo mạch Máy chủ Intel®.
2. Giải nén nội dung của gói cập nhật và sao chép tất cả các tệp vào thư mục gốc của ổ flash USB.
3. Cắm ổ flash USB vào bất kỳ cổng USB nào có sẵn của máy chủ.
4. Khởi động lại máy chủ với EFI Shell - trong khi POST, nhấn phím F6 khi được nhắc truy cập Trình quản lý khởi động và chọn EFI Shell.
5. Khi ở trong EFI Shell, vì nội dung nằm trong thư mục gốc của ổ flash USB, quá trình cập nhật sẽ tự động bắt đầu. Chỉ cần nhấn bất kỳ phím nào khi được nhắc. Nếu quá trình cập nhật không tự bắt đầu, hãy tiến hành như sau:
   1. Nhập map -r để gắn ổ flash USB và xem ID ổ flash USB là gì, thường là fs0. Ổ đĩa flash USB cũng có thể được gắn dưới dạng fs1, tùy thuộc vào các thiết bị được cài đặt khác mà hệ thống của bạn có thể có.
   2. Nhập fs0: (hoặc fs1:) để truy cập ổ flash USB.
   3. Nhập Startup.nsh để bắt đầu quá trình cập nhật chương trình cơ sở. Làm theo hướng dẫn trên màn hình.
6. Khi được nhắc với năm tùy chọn để chọn, hãy chọn # 3 (Cập nhật cả hai, SDR và FRU) và làm theo hướng dẫn trên màn hình.
7. Sau khi hoàn tất, khởi động lại hệ thống vào BIOS bằng cách nhấn F2 trong khi POST. Sau đó, sau khi bạn đã ở bên trong BIOS, nhấn F9 để tải cài đặt mặc định của BIOS. Nhấn F10 để lưu các thay đổi và thoát.

Làm cách nào để cập nhật từ hệ điều hành bằng tiện ích Intel® One Boot Flash Update ?

1. Xem danh sách các hệ điều hành được hỗ trợ trong Hướng dẫn Sử dụng Intel® OFU trong phần Hệ điều hành được Hỗ trợ.
2. Tải xuống gói cập nhật chương trình cơ sở OFU mới nhất cho Dòng S1200SP và Bo mạch Máy chủ Intel®.
3. Tải xuống phiên bản mới nhất của tiện ích Intel® One Boot Flash Update.
4. Giải nén nội dung của cả hai gói và di chuyển chúng vào ổ cứng của hệ thống máy chủ của bạn.
5. Tùy thuộc vào hệ điều hành được sử dụng, hãy làm theo các hướng dẫn cụ thể trong Hướng dẫn sử dụng để cài đặt các điều kiện tiên quyết và Intel® OFU chính tiện ích.
6. Bắt đầu quá trình cập nhật chương trình cơ sở bằng cách chạy lệnh flashupdt -u [<đường dẫn đến thư mục cập nhật chương trình cơ sở>]/flashupdt.cfg.
7. Khi được nhắc với năm tùy chọn để chọn, hãy chọn # 3 (Cập nhật cả hai, SDR và FRU) và làm theo hướng dẫn trên màn hình.
8. Sau khi hoàn tất, khởi động lại hệ thống để cập nhật BIOS và chương trình cơ sở có hiệu lực.

Để biết thêm thông tin chi tiết, hãy tham khảo Hướng dẫn Sử dụng Tiện ích Intel® OFU cho Bo mạch Máy chủ Intel®.

Làm cách nào để cập nhật từ EFI Shell nhúng?

1. Tải xuống gói cập nhật chương trình cơ sở EFI mới nhất cho Bo mạch máy chủ Intel và Hệ thống máy chủ Intel® S2600CW gia đình.
2. Giải nén nội dung của gói cập nhật và sao chép tất cả các tệp vào thư mục gốc của ổ flash USB.
3. Cắm ổ flash USB vào bất kỳ cổng USB nào có sẵn của máy chủ.
4. Khởi động lại máy chủ để EFI Shell. Trong quá trình ĐĂNG, nhấn phím F6 khi được nhắc truy cập Trình quản lý khởi động, sau đó chọn EFI Shell.
5. Khi ở trong EFI Shell, vì nội dung nằm trong thư mục gốc của ổ flash USB, quá trình cập nhật sẽ tự động bắt đầu. Chỉ cần nhấn bất kỳ phím nào khi được nhắc. Nếu quá trình cập nhật không tự bắt đầu, hãy tiến hành như sau:
   1. Nhập map -r để gắn ổ flash USB và xem ID ổ flash USB là gì, thường là fs0. Ổ đĩa flash USB cũng có thể được gắn dưới dạng fs1, tùy thuộc vào các thiết bị được cài đặt khác mà hệ thống của bạn có thể có.
   2. Nhập fs0: (hoặc fs1:) để truy cập ổ flash USB.
   3. Nhập Startup.nsh để bắt đầu quá trình cập nhật chương trình cơ sở. Làm theo hướng dẫn trên màn hình.
6. Khi được nhắc với năm tùy chọn để chọn, hãy chọn # 3 (Cập nhật cả hai, SDR và FRU) và làm theo hướng dẫn trên màn hình.
7. Sau khi hoàn tất, khởi động lại hệ thống vào BIOS bằng cách nhấn F2 trong khi POST. Sau đó, sau khi bạn đã ở bên trong BIOS, nhấn F9 để tải cài đặt mặc định của BIOS. Nhấn F10 để lưu các thay đổi và thoát.

Làm cách nào để cập nhật từ hệ điều hành bằng tiện ích Intel® One Boot Flash Update (Intel® OFU) ?

1. Xem danh sách các hệ điều hành được hỗ trợ trong Intel® Hướng dẫn sử dụng OFU trong phần Hệ điều hành được hỗ trợ .
2. Tải xuống gói cập nhật chương trình cơ sở OFU mới nhất cho Bo mạch máy chủ Intel và Hệ thống máy chủ Intel® S2600CW gia đình.
3. Tải xuống phiên bản mới nhất của tiện ích Intel® One Boot Flash Update.
4. Giải nén nội dung của cả hai gói và di chuyển chúng vào ổ cứng của hệ thống máy chủ của bạn.
5. Tùy thuộc vào hệ điều hành được sử dụng, hãy làm theo các hướng dẫn cụ thể trong Hướng dẫn sử dụng để cài đặt các điều kiện tiên quyết và chính tiện ích Intel® OFU.
6. Bắt đầu quá trình cập nhật chương trình cơ sở bằng cách chạy lệnh flashupdt -u [<đường dẫn đến thư mục cập nhật chương trình cơ sở>]/flashupdt.cfg.
7. Khi được nhắc với năm tùy chọn để chọn, hãy chọn # 3 (Cập nhật cả hai, SDR và FRU) và làm theo hướng dẫn trên màn hình.
8. Sau khi hoàn tất, khởi động lại hệ thống để cập nhật BIOS và chương trình cơ sở có hiệu lực.

Để biết thêm thông tin chi tiết, hãy tham khảo Hướng dẫn Sử dụng Tiện ích Intel® OFU cho Bo mạch Máy chủ Intel®.

Sau đây là các bước bằng văn bản để thực hiện cập nhật chương trình cơ sở:

1. Tải xuống gói chương trình cơ sở mới nhất.
2. Giải nén chương trình cơ sở đã tải xuống. Sau khi giải nén, các tập tin nằm trong một thư mục.
3. Định dạng ổ flash USB trong FAT32.
4. Sao chép tất cả các tệp bên trong thư mục được giải nén, sau đó dán các tệp vào thư mục gốc của ổ flash USB mà không cần tạo thư mục.
5. Khởi động hệ thống và nhấn F6 nhiều lần để vào tùy chọn khởi động.
6. Sau khi bạn thấy tùy chọn khởi động, hãy kết nối ổ đĩa flash USB, bấm vào Internal EFI Shell và nhấn phím bất kỳ để bắt đầu cập nhật.
7. Sau khi cập nhật chương trình cơ sở bắt đầu, sau khi cập nhật khu vực opcode, bạn sẽ được nhắc chọn bất kỳ chức năng nào trong ba chức năng trong danh sách sau:
   • Chỉ kho lưu trữ FRU
   • Chỉ kho lưu trữ SDR
   • Cả kho lưu trữ FRU và SDR
   Nhấp vào tùy chọn thứ ba sẽ nhắc bạn cung cấp thông tin về khung máy. Cung cấp thông tin khung gầm là tùy chọn. Bạn có thể chọn Không để bỏ qua quá trình này.
8. Bạn được nhắc chọn cấu hình quạt - nhấp vào Đường dốc trung bình.
9. Trả lời các câu hỏi về kết nối quạt:
   • Hệ thống FAN 1 có được kết nối với tiêu đề quạt sys 1 không? Chọn Y nếu được kết nối hoặc N.
   • Sys FAN 2 có được kết nối với sys fan header 1 không? Chọn Y nếu được kết nối hoặc N.
   • Sys FAN 3 có được kết nối với tiêu đề quạt sys 1 không? Chọn Y nếu được kết nối hoặc N.
   • Sys FAN 4 có được kết nối với tiêu đề quạt sys 1 không? Chọn Y nếu được kết nối hoặc N.
   • Sys FAN 5 có được kết nối với tiêu đề quạt sys 1 không? Chọn Y nếu được kết nối hoặc N.
   • Quạt bộ xử lý 1 có được kết nối với tiêu đề FAN CPU 1 không? Chọn Y.
   • Quạt bộ xử lý 2 có được kết nối với tiêu đề CPU FAN 2 không? Chọn Y nếu được kết nối hoặc N.
10. Bạn được hỏi nếu khung xe có xâm nhập. Chọn N (trong trường hợp khung của bên thứ ba không có tính năng này).
11. Sau khi chương trình cơ sở được cập nhật, quá trình hoàn tất. Tháo ổ flash USB và khởi động lại máy chủ.
12. Sau khi khởi động lại, mở BIOS để xác nhận phiên bản chương trình cơ sở mới.